こんにちは、小島です。

あの日以来（5月4日投稿参照）『竹内まりや』が

マイブームです！

以前から所有しているベストアルバム

Disc1,2

Disc3,4

を　Apple WatchにDLして、

Air Podsで聴いてます！

その中でもリピートして聴いているお気に入りが

『マンハッタン・キス』

ハッキリ言って、不貞行為の歌です・・・

しかし、何たって歌詞がいい！心に響くんだよな〜

決して肯定はしないけど・・・

この曲、最後は下記「英語詞」なのですが、

今までは、最後は英語か、くらいの気持で聴き流していましたが、

最近はリピートするもんだから、しっかり聴いてしまい訳しちゃった！

え！、そういうこと？　こわ！

やっぱり、当人はそうなるのかな〜？

決して肯定はしないけど・・・

Till I hear you say you love me.

Don’t disturb.